中国援老挝紧急蝗灾物资项目交付

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

中国援老挝紧急蝗灾物资项目交付

        中国援老挝紧急蝗灾物资项目交接证书签字仪式于5月20日在老挝农林部正式举行,标志着中国对老挝蝗灾援助第一批物资正式交付,中国驻老挝大使关华兵、老挝农林部长连•堤乔分别代表中老双方政府签署了交接证书。
    ???????—?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ???????? ??????????????????????????????????????????????20??????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????, ???????????????? ???????????????????????????????????? ?????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????-???.

中国援老挝紧急蝗灾物资项目交付

        为帮助老挝应对2015年老挝北部爆发的蝗虫灾害,经中老两国政府商定,中国政府同意实施援老挝紧急蝗灾物资项目。中方提供包括自走式喷雾机、背负式动力喷雾机,防护服、防护口罩、防护手套、溴氰菊酯乳油等物资,此外,还为老方提供灭蝗技术培训。 
    ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2015,??????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????, ???????????????????????????????????????????,????????????????????????????????????,?????????????,????????????????????????,?????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.

        该项目由云南物产进出口集团股份有限公司实施,相关物资于2016年3月下旬运抵老挝琅勃拉邦,交付老方后随即使用在蝗虫救灾的各项工作中,为降低蝗虫灾害影响发挥了积极作用。
    ???????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????2016???.?????????????????????????????????,??????????????????????????????????????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????.

中国援老挝紧急蝗灾物资项目交付

        本次援老挝紧急蝗灾物资项目实施,既满足老方灭蝗工作的迫切需求,又为今后中老两国更深层次的农业合作奠定了基础。
    ?????????????????????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.